參考消息網(wǎng)2月13日?qǐng)?bào)道香港《南華早報(bào)》網(wǎng)站12日發(fā)表宏觀經(jīng)濟(jì)與金融市場(chǎng)評(píng)論員尼爾·金伯利的文章稱，疫情過后中國經(jīng)濟(jì)將迅速反彈。文章編譯如下：

　　這次衛(wèi)生突發(fā)事件過后，中國會(huì)立即撤銷為遏制病毒擴(kuò)散采取的那些會(huì)影響經(jīng)濟(jì)增長的措施。所以，市場(chǎng)需要開始考慮中國屆時(shí)會(huì)出臺(tái)哪些大規(guī)模經(jīng)濟(jì)刺激政策。

　　因?yàn)橹袊粌H要全力以赴遏制新冠肺炎疫情蔓延，并將其逐漸撲滅，而且要確保完成上述任務(wù)后，中國經(jīng)濟(jì)可以立即把浪費(fèi)的時(shí)間追趕回來。

　　中國領(lǐng)導(dǎo)人把疫情防控稱為一場(chǎng)“人民戰(zhàn)爭(zhēng)”。抗疫是中國政府當(dāng)前的頭號(hào)任務(wù)。

　　不過，市場(chǎng)大可放心，中國政府現(xiàn)在抗擊疫情多么強(qiáng)勁有力，疫情過后它促使經(jīng)濟(jì)重新啟動(dòng)就有多么強(qiáng)勁有力。

　　研究投資的第三方服務(wù)商可靠來源——隆巴德咨詢公司的中國問題研究團(tuán)隊(duì)6日撰文說，“中國政府必須讓經(jīng)濟(jì)快速強(qiáng)勁復(fù)蘇，挽回因旅行限制和其他病毒遏制措施而造成的經(jīng)濟(jì)損失。”

　　基于以上因素，該研究團(tuán)隊(duì)認(rèn)為，中國經(jīng)濟(jì)繼一季度增速急劇下滑后，在二季度會(huì)初現(xiàn)V形復(fù)蘇。

　　中國在貨幣政策方面已有應(yīng)對(duì)。中國人民銀行迅速出手，利用可以支配的手段確保貨幣政策寬松，保證金融體系可以獲取充裕的流動(dòng)性。

　　這些措施旨在促使經(jīng)濟(jì)在新型冠狀病毒引發(fā)的危機(jī)期間繼續(xù)運(yùn)轉(zhuǎn)。

　　真正的經(jīng)濟(jì)刺激政策要等到疫情過后才會(huì)出臺(tái)，市場(chǎng)可以預(yù)期那時(shí)中國會(huì)推出寬松的貨幣政策和積極的財(cái)政刺激政策。中國政府可以繼續(xù)投資基建項(xiàng)目，以刺激經(jīng)濟(jì)增長。

　　如果中國政府確實(shí)走這條路，或者如果市場(chǎng)預(yù)料中國政府會(huì)這樣做，那么，基于預(yù)計(jì)新型冠狀病毒將拖累中國經(jīng)濟(jì)增長而出現(xiàn)的大量?jī)r(jià)格行為勢(shì)必會(huì)反轉(zhuǎn)。